(English version down French one)
Les braquages avec armes à feu, des vols sont de retour dans la grande ville commerciale du Nord Kivu. Plus aucune nuit ne passe sans que l’on reporte des cas d’incursion d’hommes armés dans les ménages ou des boutiques. Les cas les plus récents remontent de mercredi 16 juillet 2014 en Commune Bulengera, Quartier de l’Evêché, en cellule Kihumulire, près de l’Hôpital des Adventistes.
C’était vers 20 heures 30 que des hommes armés et cagoulés ont fait incursion dans une boutique d’un certain Kasero. Argent et téléphones ainsi que d’autres biens emportés par ces opérants nocturnes qui avaient ensuite tiré des balles en l’air pour se frayer une occasion de fuite. Pendant ce temps en cellule Virombi, Quartier Vighole, lundi 15 juillet 2014, une femme du nom de Kahindo Lwanzo, a échappé à une lapidation à la suite d’accusation d’actes de sorcellerie. Par ailleurs en Cellule Kighutu, dans le même Quartier, un lot des biens volés ont été ramassé mais en cellule Vighole en Commune Kimemi, une femme a tenté d’amputer l’organe intime de son époux, tous les deux conjoint étaient en état d’ivresse. Dans le même quartier, en Cellule Mutanga, une arme à feu a été découverte avec un sac contenant 19 minutions. L’arme appartiendrait à un certain Muhindo Pandalyuva, bandit armé déjà arrêté par la police. Au Quartier Vungi, Cellule Vungi B, un vol de 500 dollars par des bandits armés a été reporté dans la réunion de sécurité de la Commune Mususa. Cette action a été menée nuitamment par des inconnus armés. Ces mêmes voleurs ont aussi emporté 2 batteries. Dans la même municipalité, au Quartier Katwa, des bandits ont fait incursion dans une école des sourds muets située dans la léproserie de Katwa. Ils ont emportés 3 matelas, des matériels de menuiserie d’une valeur de 690 dollars. Tous ces actes ont été connus en l’espace de trois jours, soit du lundi au mercredi, ont déploré les autorités municipales de Mususa, qui en ont appelé à la vigilance des habitants pour dénicher ces bandits, infiltrés dans la ville. Lundi 14 juillet 2014, des femmes qui se rendaient puiser de l’eau vers 4H du matin ont été dépouillées de leurs téléphones par deux bandits armés. Au total 13 téléphones emportés, au Quartier Bwinyole, cellule Mondo.
Lire plus sur www.gadhop.org
Le défi sécuritaire
La ville de Butembo, grande de 190 km2 n’a que deux jeep mobile pour sa sécurisation, et parfois, elles ne sont pas toutes en bon état. Enclavé entre les Territoires de Lubero et Beni, tous pleins des groupes et des bandes, armés, la ville de Butembo se classe comme un dépotoir des bandits en fuite des opérations contre eux, menées par les Forces Armées de la RDC. Depuis bientôt 6 mois, la Fédération des Entreprises du Congo FEC Butembo, a mené un plaidoyer au près du gouvernement central pour le renforcement des équipes et équipements ainsi qu’engins de la police, devant une persistance de l’insécurité dans la ville et la modicité des moyens alloués aux forces de sécurité. La FEC avait annoncé avoir obtenu du gouvernement central 4 jeeps supplémentaires pour la sécurisation de la ville de Butembo. Censés renforcer le charroie automobile de la police, ces jeeps n’ont jamais été reçues à Butembo, faute de moyen de transport, disent des sources officielles.
Deogratias KAKULE SIKU
Animateur Communication, Droits Humains et Bonne Gouvernance GADHOP
Butembo, security situation is at the red line in all 4 townships of the city
Holdups with fire guns, robberies are back in the big commercial city of the North Kivu. No night passes without one reported case of armed man incursion in households or shops. The most recent cases carry up of Wednesday 16 July 2014 in Township Bulengera, District of Eveché, in Kihumulire cell, near the Adventists hospital.
It was toward 20 hours 30min, that the armed men and with cowls in the face, made incursion in a shop of a certain Kasero. Money and telephones as well as other things were carried away by these nocturnal operators that had shooted in air to pave themselves an opportunity of flight. However, in Virombi cell, Vighole Quarter, Monday 15th July 2014, a woman named Kahindo Lwanzo, escaped a stoning, after sorcery acts accusation. Otherwise in Kighutu Cell, in the same Quarter, a lot of flown things have been found but in Vighole cell in Township Kimemi, a woman tempted to amputate his husband's intimate organ, all two were in state of drunkenness. In the same Quarter, in Mutanga Cell, a gun has been discovered with a bag, containing 19 cartridges. The weapon would belong to a certain Muhindo Pandalyuva, armed bandit already decree by the police. In the Vungi District, Vungi B Cell, a rubbery of 500 dollars by the armed bandits has been reported in the meeting of security of the Mususa Township. This action has been led nightly by the unknown armed men. These same thieves also carried away 2 batteries. In the same township, in the Katwa District, bandits made incursion in a school of deaf-mutes, situated in the leper house of Katwa. They carried away 3 mattresses, materials of joinery valued to 690 dollars. All these acts have been done in the space of three days, either of the Monday to the Wednesday, deplored the municipal authorities of Mususa, that invited people to the vigilance to unearth these bandits, infiltrated in the city. Monday 14th July 2014, women who surrendered to draw water toward 4H of the morning have been stripped of their telephones by two armed bandits. In total, 13 telephones have been taken away by these bandits, in the Bwinyole Quarter, Mondo cell.
Security Challenge
The city of Butembo, big of 190 km2s, only has two mobile jeeps for its security operations, and sometimes, they are not all in good state. Enclosed between Territories of Lubero and Beni, all full of armed groups and strips, the city of Butembo is classified like a depository of bandits fearing operations against them, led by national army of the RDC. Since soon 6 months, the Fédération des Enterprises du Congo FEC Butembo section, led an advocacy close to the central government for the endowment of equipment and facilities as well as vehicles to the police teams, before insecurity persistence in the city and the smallness of means allocated to the strengths of police. The FEC had announced to have gotten from the central government 4 supplementary jeeps for the security of the city of Butembo. Supposed to reinforce the police's vehicles, these jeeps have never been received to Butembo, mistake of transportation means, some official sources say.
DEOGRATIAS KAKULE SIKU
GADHOP Communication, Human Rights and Good Governance Organizer
