(English version down french one) «C’est une bonne nouvelle pour nous. Nos agents se sont échappés et nous avons appris qu’ils sont en route pour un lieu sûr », c’est comme ça qu’a réagit le Chef d’antenne de la Commission Electorale, Nationale et Indépendante CENI Territoire de Lubero, au Nord Kivu, joint au téléphone.
Sikakulya Wakatimba Raphael a indiqué que ces otages se sont évades des griffes de leurs ravisseurs, pendant que les négociations pour obtenir leur libération étaient en cours entre les responsables de le CENI et le chef Mai Mai, un général autoproclamé, Luc Yabili. Ce dernier, actif en Territoire de Mambasa en Province Orientale avait fait une incursion en Territoire de Lubero dans les localités des carrés miniers en cheval entre les Provinces du Nord Kivu et Orientale. Le chef Mai Mai avait pris en otage deux agents de la CENI dont Paluku ZERETHE, originaire de Butembo, agent de la CENI antenne territoriale de Lubero et ses collègues du Territoire de Bafwasende en Province Orientale ainsi que des chefs de groupements qui les accompagnaient en titre de guide dans la zone. Les captifs effectuaient dans la zone de Mabuo et voisins, des opérations de cartographie en prévision des prochaines élections en RDC. C’est à Bakoti, une localité située à environs 54 km au Nord ouest de Manguredjipa, près de Bandulu que ces rebelles ont rencontré leurs otages. Après trois jours de captivité, ils ont réussi à s’échapper, la nuit de mardi à mercredi 13 aout 2014, ont informé des sources à Manguredjipa, agglomération situées à près de 120 km à l’ouest de Butembo. Les autorités de la CENI en Territoire de Lubero s’en réjouissent et informent que les agents dont il est question ont réussi à s’échapper avec des chefs des Groupements qui les accompagnaient en titre d’éclaireurs dans cette opération de cartographie électorale. Tout fois tout leur matériel a été confisqué par le groupe armé, a-t-on déploré.
Certaines zones pourraient ne pas être cartographiées à l’est de la RDC
La prise d’otage signée par Luc Yabili est une suite d’autres intimidations qu’ont déjà subit des agents de la CENI en Province du Nord Kivu, notamment dans le Territoire de Lubero. Dans la zone sous contrôle du Général autoproclamé Kakule Sikuly La Fontaine, le travail n’a pas été facile pour les agents de la CENI. Ils auraient été appelés à arrêter leur travail à Pita Congo à cause des appareils ultra modernes qu’ils utilisaient et que le chef rebelle a supposé pouvoir servir à l’espionner. Plus à l’est de ce territoire en groupement Hutwe, un autre chef rebelle, un certain Mumbere Kasauti a aussi séquestré des agents de la CENI et dans tous les deux cas, les agents ont du abandonner leur travail de cartographie, inachevé. L’insécurité qui prévaut actuellement dans certaines autres zones de la Province du Nord Kivu, risque d’entamer le processus électoral en RDC.
Deogratias KAKULE SIKU
Coordonnateur des Programmes Droits Humains, Bonne Gouvernance (DH-BG) et Communication pour les Droits Humains et la Paix (C-DHP)/GADHOP
R D CONGO,
The 3 agents of the CENI kidnapped by Luc Yabili escaped and they are in a sure place now
"This is good news for us. Our agents escaped and we have been informed that they are under way for a sure place ", that is the way, the Chief of antenna of the National Electoral and Independent Commission CENI Territory of Lubero in the North Kivu has reacted, joined on the phone.
Sikakulya Wakatimba Rafael indicated that these hostages escaped of claws of their captors, while negotiations to get their liberation were in progress between responsible of the CENI and the Mai Mai chief, an auto graded general, Luc Yabili. This last, active in Territory of Mambasa in Province Oriental had made an incursion in Territory of Lubero in mining square localities in horse between Provinces of the North Kivu and Oriental. This chief of Mai Mai had taken in hostage two agents of the CENI of which Paluku ZERETHE, original of Butembo, agent of the territorial antenna of CENI in Lubero and other of his colleagues of the Territory of Bafwasende in Province Oriental as well as chiefs of groupings that came with them in title of guide in the zone. Captives did in the zone of Mabuo and neighbors, operations of cartography in forecasting of the next elections in DRC. It is at Bakoti, a locality situated to vicinities 54 km to the west North of Manguredjipa, close to Bandulu that these rebels met their hostages. After three days captivity, the hostages succeeded in escaping, the night of Tuesday to Wednesday 13 August 2014, our sources to Manguredjipa informed. Manguredjipa is an agglomeration situated to close to 120 km to the west from Butembo. Authorities of the CENI in Territory of Lubero rejoice themselves of it and inform that agents in question succeeded in escaping with chiefs of Groupings that came with them in title of blimps in this electoral cartography operation. However, there materials were extorted by rebels, they regretted.
Some zones could not undergo the cartography in the East of the RDC
The hold of hostage signed by Luc Yakutumba is another intimidation continuation that already has sudden the agents of the CENI in Province of the North Kivu, notably in the Territory of Lubero. In the zone under control of the General auto graded named Kakule Sikuly La Fountaine, work was not easy for agents of the CENI. They would have been called to stop their work in Pita Congo because of die-hard modern devices that they used and that the rebel chief supposed to be able to serve to spy on him. More to the East of this territory in Hutwe grouping, another rebel chief, a certain Mumbere Kasauti also sequestrated agents of the CENI and in all two cases agents have to abandon their work of cartography, incomplete. The insecurity that prevails currently in some other zones of the Province of the North Kivu, risk to damage the electoral process in RDC.
DEOGRATIAS KAKULE SIKU
GADHOP Human Rights, Good Governance, Communication for Human Rights and Peace Program Coordinator (DH-BG/C-DHP)
